Le trait d'union est un signe employé :

1. Entre un verbe et un pronom personnel;

Apportez-la.     
Remettez-leur ces fruits.

2. De chaque côté du «T» dans une interrogation ou une inversion;

Pleura-t-elle?   
«J'ai pleuré», avoua-t-il.

3. Entre deux mots qui forment un nom composé;

Des on-dit       
Des perce-oreilles

4. Devant «CI» et «LÀ» après un pronom démonstratif ou un nom;

Prenez ceux-là.   
Ces produits-ci?

5. Devant «MÊME» placé après un pronom personnel;

Lui-même viendrait. 
Ils s'en veulent à eux-mêmes.

6. Dans les nombres composés inférieurs à «cent» et non reliés par «et»; 

Trente-huit   
Quatre-vingt-un   
Trois cent deux 

7.  Dans les tournures interrogatives.

Est-ce que tu viens? 
Aime-t-elle les légumes verts?