Page d'accueil              Le pluriel des noms propres          Noms et pronoms   

Retour au sommaire


Noms propres
Prennent la marque du pluriel
* les noms de certaines familles illustres ou princières:
- les
Condés, les Capets, les Bourbons, les Stuarts...
mais les noms non francisés restent invariables : les
Habsbourg...

* les noms propres employés comme noms communs:
- la France eut ses
Césars, ses Catons, ces Pompées... (c'est-à-dire des hommes comme César...)
mais si un article singulier entre dans la composition d'un nom propre, celui-ci reste invariable: des
La Fontaine...

Restent au singulier
* les noms désignant une seule famille:
- je vais chez les
Carnot, les Durand...

* les noms qui ne désignent qu'une seule et même personne:

- ici les
Joffre, les Fayolle, les Foch, les Pétain...

* les titres de revues, de journaux, de livres:
- acheter deux "
Almanach du Chasseur français"
- deux "
Figaro littéraire"...

Peuvent rester au singulier ou se mettre au pluriel
* les noms propres qui désignent des ouvrages célèbres ou des oeuvres d'art:
- ce musée possède deux
Raphaël...
- des
Titiens, des Rembrandts...

Remarque
Les noms de marques restent invariables :
- acheter deux
Peugeot...
- boire trois
Perrier

Source : BOF de Marc Goldstein